OK festival na tržnici Zemun
14.6.2022 smo se zbrali na markantni zemunski tržnici, katera je ena najbolj obiskanih tržnic v širšem delu Beograda, da bi prebivalcem Beograda ponovno ponudili odlične izdelke iz svinjskega mesa. Odzivi mimoidočih so bili – kot že tolikokrat do sedaj – odlični. Kuharski chef je ponovno pokazal svoje dolgoletne veščine in obiskovalcem ponudil raznovrstne gotove jedi iz izdelkov slovenske (evropske) kakovosti. V prijeten dan nas je zapeljala slovenska glasba, dan so še popestrila žrebanja bogatih nagrad in tako smo se v poznem popoldnevu razšli, z obljubo, da se kmalu spet vrnemo.
OK festival v Beogradu – tržnica Zeleni venac
Za nami je še en uspešen festival v Beogradu. Na topel pomladni dan, v soboto 14.5.2022, smo tudi letos v sklopu evropskega projekta Originalni EU kvalitet – OK iz Slovenije, domačinom in mimoidočim predstavili mesne dobrote iz Slovenije. Pogostili so se lahko z odličnimi jedmi iz kranjske klobase, poskusili kraški pršut, kranjsko klobaso, odlične šunke in ostale vrhunske mesne proizvode, kar je obiskovalcem narisalo nasmeh na obraz. Prijazne hostese so jih vabile k izpolnjevanju anketnih lističev, kjer so se preizkusili v poznavanju EU shem kakovosti hrane ter se s tem uvrstili v nagradna žrebanja. Vsako uro so udeleženci nestrpno čakali na rezultate ter se veselili nagrad. Beograd smo zapustili z obljubo, da se kmalu ponovno snidemo, saj prav kmalu načrtujemo naslednji dogodek.
Študijski obisk srbskih urednikov in novinarjev v Sloveniji
Konec oktobra smo v sklopu projekta v Slovenijo povabili urednike in novinarje srbskih medijev. Na obisku enega največjih mesnopredelovalnih obratov ter priložnostni novinarski konferenci smo jim predstavili stroge evropske proizvodne in tržne standarde, ki jih pri svojem delovanju upoštevajo in izvajajo slovenska mesnopredelovalna podjetja, ter jih skozi gastronomska doživetja popeljali v svet bogate slovenske kulinarične tradicije. Spoznali so domovino kranjske klobase in v enem od najstarejših obratov za proizvodnjo kraškega pršuta videli, kako pridelujejo te cenjene kraške mesne specialitete. Študijski obisk smo zaključili z obiskom Lipice, domovino lipicancev in eno največjih kobilarn lipicancev na svetu.
OK festival v Beogradu
V sklopu evropskega projekta Originalni EU kvalitet – OK iz Slovenije, smo v soboto, 12.6.2021 na tržnici Kalenić, prebivalcem Beograda ponudili vrhunske mesne proizvode, katere so lahko brezplačno poskusili. Možnost so se imeli tudi razvajati ob kulinaričnih mojstrovinah srbskega chefa Božidarja Stefanovića, ušesa pa jim je, pod taktirko DJ-a, polnila slovenska glasba. Za piko na i, je s sodelovanjem v nagradni anketi šest srečnežev domov odšlo z velikim paketom mesnin.
Se vidimo naslednje leto!
Food stiliranje in fotografiranje
Septembra smo, kljub negotovi situaciji s Covid-19, uspeli organizirati delovni dan z namenom food stiliranja in fotografiranja za uporabo pri projektu Originalna EU kakovost. Svoja umetniška znanja z ogromno mero profesionalnosti sta pokazala food stilistka Sabina Penšek ter fotograf Tomo Jeseničnik. Preživeli smo delovno zahteven, vendar izjemno prijeten dan.
Hvala vsem udeležencem!
PROJEKT: „Originalni EU kvalitet – OK iz Slovenije” – promocija proizvodov iz svinjskega mesa na trgu Republike Srbije
Nosilec projekta: GIZ Mesne industrije Slovenije
Vrednost projekta: 929.891,00 EUR
Sofinanciranje EU: 80% (743.912,80)
Trajanje projekta: januar 2020 – december 2022
Izvajalec: DialogCo d.o.o. Proletarska c. 2 1000 Ljubljana
GIZ Mesne industrije Slovenije je pričel z izvajanjem ukrepov triletnega programa informiranja in promocije shem kakovosti – s poudarkom na izdelkih iz svinjskega mesa, ki nosijo EU simbol – zaščitena geografska označba. Projekt predstavlja nadaljevanje oz. nadgradnjo istoimenske kampanje (naslov ukrepa: Originalna EU kakovost – promocija izdelkov iz svinjskega mesa na trgu Republike Srbije; številka sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev: 734224-OrQ; trajanje ukrepa: 1. 2. 2017–31. 1. 2020; ciljna država: Republika Srbija), ki se je zaključila v začetku letošnjega leta.
Projekt zasleduje naslednje cilje:
- Povečati seznanjenost oz. ozaveščenost o prednostih kmetijskih proizvodov iz Evropske unije, ki zaradi strogih standardov, ki veljajo za proizvodne metode in trženje v uniji, zagotavljajo varnost, kakovost in sledljivost, ter posledično izboljšati percepcijo ter naklonjenost potrošnikov evropskim živilskim proizvodom.
- Povečati ozaveščenost in prepoznavanje evropskih shem kakovosti, tako njihovega pomena kot tudi prepoznavnosti znakov shem, med potrošniki kot tudi v strokovnih in drugih javnostih.
- Povečati prodajo in tržni delež proizvodov iz evropskih shem kakovosti na srbskem trgu ter izboljšati dojemanje in odnos (in posledično zaupanje) srbskih potrošnikov do zaščitenih evropskih kmetijskih proizvodov, ki zagotavljajo kakovost in pristnost.
EU PROJEKT: Promocija proizvodov iz svinjskega mesa na tretjih trgih – 734224-OrgQizEU
Projekt ref. št. 734224 – OrgQ iz EU: Izvedbeni sklep EU Komisije: 18.11.2016
Sporazum ARSKTRP/ GIZ Mesne industrije Slovenije: 33042-1/2016/18: 31.1.2017
Začetek izvajanja projekta: 1.2.2017
Trajanje projekta: 36 mesecev
Neto vrednost projekta: 743.226,40 €
Sofinanciranje EU: 80 % (20 % lastni delež)
CILJI PROMOCIJSKEGA PROGRAMA:
- Povečati ozaveščenost in prepoznavanje evropskih shem kakovosti, tako njihovega pomena kot tudi prepoznavnosti znakov shem.
- Povečati tržni delež izdelkov iz svinjskega mesa evropskega porekla na srbskem trgu.
- Povečati seznanjenost oz. ozaveščenost o prednostih kmetijskih proizvodov iz Evropske unije, ki zaradi visokih standardov, ki veljajo za proizvodne metode in trženje v Uniji, zagotavljajo varnost, kakovost in sledljivost.
NOSILNI PRODUKT KAMPANJE: Kranjska klobasa
Kranjska klobasa predstavlja slovensko kulinarično posebnost, katero lahko proizvaja le 13 slovenskih certificiranih proizvajalcev. Kot tradicionalni prehrambeni proizvod je na nacionalni ravni zaščitena z geografsko označbo in predstavlja simbol slovenske dediščine, na katero smo Slovenci upravičeno ponosni.
Proizvedena je iz najbolj kakovostnega svinjskega mesa in slanine z dodatkom nitritne soli, začinjena samo s česnom in poprom ter spet z leseno palčko (špilo).
Brez dvoma je njeno ime eno od mednarodno najbolj poznanih slovenskih imen v kulinariki. Slovenci so jo v času izseljevanja ponesli v svet in jo naredili poznano po celem svetu. V germanskem svetu je poznana pod nazivom ”krainer wurst” v angloameriškem pa ”kransky sausage”.
Ostali produkti kampanje:
Kraški pršut, Zgornjesavinski želodec, Prleška tünka, Prekmurska šunka
SLOGAN KAMPANJE: Originalna Kakovost / Originalni Kvalitet.
Na projektni strani http://www.ok-kvalitet.eu/ imajo srbski potrošniki možnost spoznati tako izdelke iz svinjskega mesa, zaščitenega z evropsko shemo kakovosti, pridobiti informacije o degustacijah in dogodkih, ter spoznati proizvajalce, ki sodelujejo v projektu (Celjske mesnine, Kras, Panvita, Pršutarna s’Krasa). Prav tako so imeli preko spletne strani ali pa z izpolnitvijo anketnega lista sodelovati v nagradni igri. Nagrade je je lokalna partnerska agencija, ki je poskrbela tudi za dobavo proizvodov, nagrajencem poslala po pošti. Imena nagrajencev so bila objavljena tudi na spletni in FB strani projekta https://www.facebook.com/Originalni-EU-kvalitet-1219714921487384/.
Skozi celo projektno leto so se v najbolj obiskanih trgovskih središčih v različnih srbskih mestih poudarek Beograd in Novi Sad) izvedlo kar 617 degustacij, katerih namen je vzpostaviti neposreden kontakt s potrošniki.
Za namen promocije je bila narejena tudi informativno-promocijska brošura, katera na atraktiven način predstavlja bistvena sporočila kampanje.
Morda ste videli tudi za ta namen ustvarjen 20-sekudni TV oglas, ki se je predvajal na dveh najbolj gledanih TV postaja v Srbiji (TV Pink in RTS).
- c.
V srbski jezik smo prevedli tudi film o kraškem pršutu (klik: video kraški pršut)
Degustacije se izvajajo skladno s programom, načrtovanih je 740 degustacijskih dogodkov. Za nami je že največji informativno-promocijski dogodek Dan EU kakovosti skupaj z novinarsko konferenco. Dogodek je bil namenjen predstavnikom distribucijskih podjetij, trgovskih verig, trgovskim potnikom in tržnikom, organizacij, ki se ukvarjajo s kakovostjo in varnostjo prehranskih izdelkov ter drugim institucijam, ki jih ta tematika zadeva. Klik: Dan EU kakovosti.